Recenzja wideo modelu
Nasz serwis i obsługa klienta
Nakładanie próbki powtarza się, aż dyski bibuły filtracyjnej nałożone na obszar testowy przestaną wchłaniać maść. Następnie określa się ilość nierozsorbowanego leku zawartego w papierze. Ilość leku, który przeniknął przez skórę, zależy od pozostałej różnicy. Badania histologiczne za pomocą mikroskopu pozwalają określić, do której warstwy skóry dotarł preparat. Maść nakłada się na depilowany obszar skóry zwierzęcia, a następnie po uboju wykonuje się odcinki histologiczne, które mogą być podłużne (w celu określenia głębokości penetracji) lub poprzeczne (w celu oceny obszaru dystrybucji maści). Oznaczanie leków wchłanianych we krwi, narządach i tkankach, wydzielinach lub wydychanym powietrzu po miejscowym zastosowaniu maści.
4rejestracja reakcji biologicznych lub toksycznych wywołanych przez lek (reakcja źrenicy, zmiana odczuwania bólu, częstość akcji serca, początek drgawek lub śmierci itp.).
Metoda radioizotopowa z użyciem oznakowanych leków. Zarówno metody in vitro, jak i in vivo dają względne wyniki. Podczas gdy te pierwsze należy postrzegać krytycznie na tej podstawie, że nie uwzględniają fizjologicznych funkcji skóry, te drugie dają jedynie przybliżone wyniki, ponieważ skóra ludzka zarówno pod względem funkcji, jak i struktury różni się znacznie od skóry zwierzęcej. Tylko testy kliniczne mogą dać ostateczną ocenę maści. Oprócz wyżej opisanych wskaźników jakości maści, które są kontrolowane przed zapakowaniem, po zakończeniu całego procesu produkcyjnego należy kontrolować masę zawartości opakowania, która nie powinna być mniejsza niż masa wskazana na etykiecie. Odchylenie w masie maści lub kremów, pakowane w probówki lub słoiki, sprawdzane przez ważenie dziesięciu próbek. W przypadku sterylnych i niesterylnych maści, kremów i innych miękkich leków należy przeprowadzić w celu określenia szczelności opakowania zgodnie z następującą metodologią. Weź 10 probówek z lekiem i dokładnie wytrzyj ich zewnętrzne powierzchnie bibułą filtracyjną. Rury w pozycji poziomej umieszcza się na arkuszu bibuły filtracyjnej i utrzymuje w termostacie w temperaturze 60±3 ° C przez 8 godzin. Na bibule filtracyjnej nie powinno być kropli leku z żadnej probówki, ignorując wszelkie ślady leku początkowo na nitkach nasadki i probówki. Jeżeli obserwuje się wyciek tylko z jednej probówki, badanie przeprowadza się za pomocą dodatkowych 20 probówek. Wyniki badania uznaje się za zadowalające, jeśli nie obserwuje się wycieku z pierwszych dziesięciu probówek lub jeśli obserwuje się wyciek tylko dla jednej z trzydziestu probówek.
Słownik farmaceutyczny
Dane techniczne
Stopień dyspergowalności w maściach i kremach emulsyjnych określa się w warunkach zabarwienia fazy rozproszonej. Określa się średnicę 1000 kropelek, a następnie oblicza się procent kropelek o różnych rozmiarach. Metoda jest łatwa do wykonania, ale normy jakościowe dla kremów i maści emulsyjnych nie zostały jeszcze określone w żadnej farmakopei. Określenie pH maści jest konieczne do monitorowania zachowania się substancji leczniczej i zasady podczas przechowywania. Zmiana pH wskazuje na zmianę ich właściwości fizykochemicznych. Aby określić pH maści i kremów, produkt zawieszony wlewa się do 50 ml wody destylowanej o temperaturze 50-60 „C i wytrząsa na wibratorze przez 30 minut. Otrzymany ekstrakt filtruje się i przeprowadza miareczkowanie potencjometryczne zgodnie z metodą GF. Wszystkie maści produkowane przez firmy farmaceutyczne, mają gwarantowany okres trwałości, podczas którego, jeśli są prawidłowo przechowywane, powinny pozostać stabilne. Stabilność maści określa się na podstawie niezmienionej zawartości substancji leczniczych (w granicach ustalonej tolerancji), właściwości strukturalnych i szybkości uwalniania leków. Badanie stabilności maści jest szczególnie istotne, jeśli są to układy emulsyjne. Jedną z dopuszczalnych technik badania stabilności takich maści jest metodologia stabilności koloidalnej. Ocenę stabilności koloidalnej kremu lub maści przeprowadza się na wirówce przy prędkości 6000 obr./min przez 5 min. Pod wpływem siły odśrodkowej emulsja rozpada się tym szybciej, im jest mniej stabilna. Brak rozwarstwienia próbki produktu wskazuje na stabilność składu. Stabilność termiczną produktu określa się poprzez ogrzewanie maści lub kremu w eksykatorze w temperaturze 60 °C przez 1 h. Jeśli produkt jest jakościowy, próbka powinna pozostać jednorodna bez rozwarstwienia. Czasami w maściach i kremach konieczne jest określenie właściwości strukturalnych i mechanicznych (maksymalne naprężenie ścinające, które charakteryzuje wytrzymałość struktury i konsystencję maści, oraz lepkość plastyczna, która charakteryzuje przepływ układu ze zniszczoną strukturą), stopień uwalniania substancji leczniczych z preparatu oraz stabilność produktu w różnych warunkach przechowywania. Oznaczenia te są zwykle dokonywane przy opracowywaniu nowych maści i kremów lub ulepszaniu istniejących. Konsystencja maści i baz maściowych wymaga obiektywnej oceny, ponieważ wpływa na procesy ich przygotowywania i pakowania, łatwość aplikacji maści na skórę i uwalnianie z nich substancji leczniczych. Jednym z głównych czynników, od których zależy konsystencja maści, jest maksymalne naprężenie ścinające. Charakteryzuje ona zdolność maści do nadawania pewnej odporności na rozmazywanie, możliwość wyciskania z tubek, dozowników itp. Graniczne (lub krytyczne) naprężenie ścinające to siła w dynach działająca na powierzchnię 1 cm2 stycznie do płaszczyzny przemieszczenia i powodująca nieodwracalną deformację układu.
Informacje dodatkowe
Ostateczne naprężenie ścinające jest również nazywane punktem przepływu, co oznacza naprężenie wymagane do rozpoczęcia przepływu systemu (dla nieodwracalnego odkształcenia). Im wyższa wartość tej wartości, tym trudniej rozprowadzić maść. Jest to ważna cecha maści i baz maści, ponieważ decyduje o łatwości stosowania maści. Zwykle do określenia ostatecznego naprężenia ścinającego stosuje się wiskozymetr obrotowy Volarovicha lub plastometr stożkowy. Lepkość plastyczna, kolejna ważna cecha reologiczna maści i zasad maści, jest określana na wiskozymetrze obrotowym VOLAROVICH RV-8. Stopień uwalniania substancji leczniczych jest kryterium oceny jakości maści, które powinno stać się głównym kryterium standaryzacji i odrzucenia (weryfikacja zgodności jakości produktu z wymaganiami normy) maści. Opracowano metody określania stopnia uwalniania leku in vitro i in vivo. Metody In vitro. Wydajność techniczna eksperymentów metodą in vitro może być różna i zależy głównie od właściwości dołączonych leków. Metoda bezpośredniej dyfuzji. W takim przypadku próbka maści musi mieć bezpośredni kontakt z medium, w którym dyfunduje substancja lecznicza. Metoda dyfuzji przez membranę. Istotą metody jest to, że badana maść jest oddzielona od środowiska wodnego przez półprzepuszczalną membranę. Mogą to być błony celofanowe lub lipidowe pochodzenia zwierzęcego, takie jak skorupki jaj, odcinek jelita lub skóra zwierzęca. Mediami dializacyjnymi są roztwory wodne lub woda. Konstrukcja aparatu tych badań może się różnić. W ostatnich latach pojawiło się wiele instalacji, które maksymalnie zbliżają warunki doświadczenia do warunków żywego organizmu. Najczęściej są to instalacje dwukomorowe oddzielone membranami lub systemami membranowymi. Jedna z komór zawiera maść, a druga medium do dializy. Pomimo różnic projektowych, konfiguracje są zgodne z tą samą zasadą i odzwierciedlają te same zależności. Metody In vivo. W przeciwieństwie do metod in vitro, metody te pozwalają na jednoczesną ocenę dwóch procesów: zdolności bazy maści do uwalniania składników aktywnych oraz stopnia resorpcji składników aktywnych przez skórę. Metody In vivo obejmują następujące badania: oznaczanie wchłoniętej ilości leków na podstawie różnicy między zastosowaną próbką maści a niewchłoniętą częścią maści. Taka ocena jest dopuszczalna zarówno na skórze zwierzęcej, jak i ludzkiej. Pewną ilość maści nakłada się i wciera równomiernie na ściśle ograniczony obszar skóry za pomocą szablonu. Ciśnienie 100 mmHg jest przykładane do tego obszaru za pomocą mankietu.
Śledzenie statusu zamówienia
Szanowny Romanie. Termin (czas) Czekam na Twoją wycenę na maszynę do wyjmowania tabletek i kapsułek z opakowań blistrowych MB-10 z dostawą. 01/02/2026 16:12
Witaj Weronika, W podanym czasie wyślemy ofertę na Twój adres e-mail. Teraz czekamy na odpowiedź od firmy transportowej na temat czasu dostawy do Bochnia . 01/02/2026 16:15
Dzień dobry! półautomatyczna maszyna do napełniania płynem beczek DF-13, kopia płatności jest wysyłana na pocztę. Rozpocznij zamówienie do pracy. 01/02/2026 16:22
Sylwia, dzień dobry! Widzieliśmy Twoją płatność, otrzymaliśmy SMS z banku. Prosimy o przesyłanie rysunków beczek i odpowiedzi na nasze pytania w korespondencji. 01/02/2026 16:22
Dzień dobry, podpisaliśmy z Państwem umowę na dostawę granulatora proszku GK-40 do {miasto}. Czy dostarczacie do terminala czy pod właściwy adres? 01/02/2026 16:32
Cześć Sylwia, wysyłamy do całej Europy i USA, w tym do Kraków . Cena w katalogu obejmuje każdą dostawę, o którą poprosi nasz klient. 01/02/2026 16:35
Witam, co powiecie na automatyczną maszynę napełniającą i zamykającą ampułki sterylne ABF-4D-1, faktura nr 101. 01/02/2026 16:42
Dzień dobry, Damian! Zwracamy się z prośbą do producenta. Jutro wyślemy zdjęcia i wideo z testów na Twój adres e-mail. 01/02/2026 16:44
Prasa rotacyjna RZK-25 Chcę zamówić z dostawą do Berlina 01/02/2026 16:52
Dzień dobry, Wiktor Sprawdziliśmy informacje na temat Twojego zapytania, niestety fabryka zaprzestała produkcji tego modelu sprzętu. Wyślij na maila opis swojego zadania lub skontaktuj się ze swoim menedżerem. W każdym przypadku pomożemy w wyborze. 01/02/2026 16:53
Czy otrzymałeś płatność od naszej firmy? Kiedy możemy spodziewać się dostawy? Proszę podać realistyczne warunki. 01/02/2026 17:02
Dzień dobry Michał, Zapłaciłeś kilka godzin temu. Powiedzieliśmy Ci, że czas dostawy wynosi od 30 do 45 dni. w godzinach 10:00-12:00 otrzymamy odpowiedź od producenta na temat ostatecznego terminu. 01/02/2026 17:05
Proszę o podanie statusu dostawy zamówienia. Dostawa stacjonarnej maszyny do zamykania ampułek RF-01 do Białystok. Dziękuję. 01/02/2026 17:12
Zbigniew, sprawdzono status dostawy, Twoja przesyłka znajduje się w magazynie tranzytowym w Szanghaju. Dostawa do Białystok jest zaplanowana na jutro do godziny 15:30. Powiadom nas po otrzymaniu. 01/02/2026 17:14
Cześć Roman! Dziękujemy za serwis i jakość Twoich produktów. Jesteśmy bardzo szczęśliwi i zadowoleni z zakupu! 01/02/2026 17:22
Cześć Klaudia, Najwyraźniej przetestowałeś swoją suszarkę próżniową LZY-01. Jej jakość jest ponadprzeciętna, będzie działać. Czekamy na Twoje nowe aplikacje. 01/02/2026 17:25
Umowa nr 12, termin dostawy już minął. W końcu podejmij działania. Przyspiesz Tsibulsky R.G. 01/02/2026 17:32
Cześć Rafał, jesteśmy na wakacjach w weekendy i nie jesteśmy w stanie odpowiadać na wiadomości. Podnieś kontrakt, czas dostawy sprzętu do Twojego magazynu w Bytom do 50 dni roboczych (nie kalendarzowych). Podjęto działanie. 01/02/2026 17:35
Oczekiwanie na dostawę do Wejherowo maszyny do polerowania twardych kapsułek żelatynowych TR-02. Co z nią? 01/02/2026 17:42
Witaj Tamara, w związku z Twoim zamówieniem informujemy, że o po obiedzie kierowca skontaktuje się z Tobą w celu ustalenia godziny i miejsca rozładunku. 01/02/2026 17:43
- SPRZĘT DO LICZENIA I PAKOWANIA TABLETEK I KAPSUŁEK W BUTELKI
- SPRZĘT DO SUSZENIA ROZPYŁOWEGO ZAWIESIN
- SPRZĘT DO DRUKOWANIA LOGO NA TABLETKACH I KAPSUŁKACH
- AUTOMATYCZNY SPRZĘT DO USUWANIA TABLETEK I KAPSUŁEK Z BLISTRÓW
- SPRZĘT DO PAKOWANIA PROSZKÓW DO FIOLEK
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA I USZCZELNIANIA AMPUŁEK SZKLANYCH
- SPRZĘT DO PAKOWANIA TABLETEK I KAPSUŁEK W PLASTIKOWE BUTELKI
- SPRZĘT DO POWLEKANIA TABLETEK
- SPRZĘT DO MYCIA I STERYLIZACJI BUTELEK
- SPRZĘT DO POLEROWANIA I ODKURZANIA TABLETEK I KAPSUŁEK
- MASZYNY DO FORMOWANIA I NAPEŁNIANIA AMPUŁEK PLASTIKOWYCH
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA I ZAMYKANIA BUTELEK
- MASZYNY DO PRODUKCJI CZOPKÓW
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA KREMÓW I USZCZELNIANIA RUR Z TWORZYW SZTUCZNYCH
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA TWARDYCH KAPSUŁEK ŻELATYNOWYCH PROSZKIEM
- PRECYZYJNE MASZYNY DOZUJĄCE MASZYNY DO NAPEŁNIANIA PROSZKIEM
- SPRZĘT DO PRODUKCJI TABLETÓW
- SPRZĘT DO EFEKTYWNEGO MIESZANIA PROSZKÓW
- SPRZĘT DO ŚLIMAKOWEGO PODAWANIA PROSZKÓW
- SPRZĘT DO GRANULACJI PROSZKÓW
- SPRZĘT DO HOMOGENIZACJI KREMÓW I MAŚCI
- SPRZĘT DO PRÓŻNIOWEGO TRANSPORTU PROSZKÓW
- SPRZĘT DO AUTOMATYCZNEGO PODAWANIA BUTELEK DO LINII NAPEŁNIAJĄCYCH
- AUTOMATYCZNE WIRÓWKI FARMACEUTYCZNE
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA PŁYNÓW W BECZKACH PLASTIKOWYCH I METALOWYCH
- URZĄDZENIA DO PRODUKCJI I PAKOWANIA CHUSTECZEK NAWILŻANYCH ALKOHOLEM
- AUTOMATYCZNE URZĄDZENIA DO PAKOWANIA BLISTRÓW
- SPRZĘT DO PAKOWANIA TABLETEK W PASKI I TUBY
- SPRZĘT DO PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO W WORKI FOLIOWE
- SPRZĘT DO KONTROLI WAGI I SORTOWANIA KARTONÓW Z LEKARSTWAMI
- SPRZĘT DO PAKOWANIA PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH W OPAKOWANIA DOY-PACK
- SPRZĘT DO PAKOWANIA PRODUKTÓW W FLOW PACK
- AUTOMATYCZNE MASZYNY DO KARTONOWANIA
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA I PAKOWANIA NALEWEK ZIOŁOWYCH
- SPRZĘT DO WYKRYWANIA METALI W KAPSUŁKACH I TABLETKACH ŻELATYNOWYCH
- SPRZĘT DO OWIJANIA KARTONÓW CELOFANEM
- MASZYNY PAKUJĄCE FLOW-PACK
- SPRZĘT DO STOSOWANIA DATY WAŻNOŚCI I NUMERU PARTII DO PRODUKTÓW
- AUTOMATYCZNE URZĄDZENIA DO ETYKIET SAMOPRZYLEPNYCH NA OPAKOWANIACH
- SPRZĘT DO PAKOWANIA MATERIAŁÓW SYPKICH W WORKI FOLIOWE
- URZĄDZENIA DO INDUKCYJNEGO USZCZELNIANIA BUTELEK Z FOLII ALUMINIOWEJ
- SPRZĘT DO PAKOWANIA HERBATY W TOREBKI HERBATY Z NITKĄ I ETYKIETĄ
- POMPY PERYSTALTYCZNE DOZOWNIKI
- MASZYNY DRUKUJĄCE DATĘ WAŻNOŚCI I NUMER PARTII
- SPRZĘT DO AUTOMATYCZNEGO DOZOWANIA KREMÓW I MAŚCI
- URZĄDZENIA DO PRZESIEWANIA WIBRACYJNEGO PROSZKÓW
- SPRZĘT STACJONARNY DO DOZOWANIA CIECZY
- RĘCZNY SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA KAPSUŁEK ŻELATYNOWYCH PROSZKIEM
- SPRZĘT STACJONARNY DO MIESZANIA PROSZKÓW
- PÓŁAUTOMATYCZNE URZĄDZENIA DO PAKOWANIA BLISTRÓW
- SPRZĘT DO PROSZKOWANIA SUROWCÓW FARMACEUTYCZNYCH
- SPRZĘT DO MIESZANIA CIECZY Z OGRZEWANIEM MIKROFALOWYM
- SPRZĘT STACJONARNY DO SZYBKIEJ PRODUKCJI EMULSJI
- PÓŁAUTOMATYCZNY SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA KAPSUŁEK ŻELATYNOWYCH
- SPRZĘT DO PRODUKCJI KULEK RYBACKICH
- SPRZĘT DO BADAŃ LABORATORYJNYCH LEKÓW
- SPRZĘT DO PAKOWANIA PROSZKÓW DO FIOLEK
- SPRZĘT DO PAKOWANIA TABLETEK I KAPSUŁEK W PLASTIKOWE BUTELKI
- PRECYZYJNE MASZYNY DOZUJĄCE MASZYNY DO NAPEŁNIANIA PROSZKIEM
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA KREMÓW I USZCZELNIANIA RUR Z TWORZYW SZTUCZNYCH
- SPRZĘT DO PRODUKCJI TABLETÓW
- AUTOMATYCZNY SPRZĘT DO USUWANIA TABLETEK I KAPSUŁEK Z BLISTRÓW
- SPRZĘT DO MYCIA I STERYLIZACJI BUTELEK
- SPRZĘT DO LICZENIA I PAKOWANIA TABLETEK I KAPSUŁEK W BUTELKI
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA TWARDYCH KAPSUŁEK ŻELATYNOWYCH PROSZKIEM
- SPRZĘT DO DRUKOWANIA LOGO NA TABLETKACH I KAPSUŁKACH
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA I USZCZELNIANIA AMPUŁEK SZKLANYCH
- SPRZĘT DO POWLEKANIA TABLETEK
- MASZYNY DO FORMOWANIA I NAPEŁNIANIA AMPUŁEK PLASTIKOWYCH
- MASZYNY DO PRODUKCJI CZOPKÓW
- SPRZĘT DO POLEROWANIA I ODKURZANIA TABLETEK I KAPSUŁEK
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA I ZAMYKANIA BUTELEK
- SPRZĘT DO SUSZENIA ROZPYŁOWEGO ZAWIESIN
- SPRZĘT DO ŚLIMAKOWEGO PODAWANIA PROSZKÓW
- SPRZĘT DO EFEKTYWNEGO MIESZANIA PROSZKÓW
- SPRZĘT DO HOMOGENIZACJI KREMÓW I MAŚCI
- SPRZĘT DO AUTOMATYCZNEGO PODAWANIA BUTELEK DO LINII NAPEŁNIAJĄCYCH
- AUTOMATYCZNE WIRÓWKI FARMACEUTYCZNE
- SPRZĘT DO GRANULACJI PROSZKÓW
- SPRZĘT DO PRÓŻNIOWEGO TRANSPORTU PROSZKÓW
- MASZYNY PAKUJĄCE FLOW-PACK
- SPRZĘT DO PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO W WORKI FOLIOWE
- SPRZĘT DO PAKOWANIA HERBATY W TOREBKI HERBATY Z NITKĄ I ETYKIETĄ
- SPRZĘT DO OWIJANIA KARTONÓW CELOFANEM
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA PŁYNÓW W BECZKACH PLASTIKOWYCH I METALOWYCH
- AUTOMATYCZNE URZĄDZENIA DO PAKOWANIA BLISTRÓW
- SPRZĘT DO PAKOWANIA MATERIAŁÓW SYPKICH W WORKI FOLIOWE
- SPRZĘT DO PAKOWANIA PRODUKTÓW W FLOW PACK
- SPRZĘT DO STOSOWANIA DATY WAŻNOŚCI I NUMERU PARTII DO PRODUKTÓW
- AUTOMATYCZNE MASZYNY DO KARTONOWANIA
- AUTOMATYCZNE URZĄDZENIA DO ETYKIET SAMOPRZYLEPNYCH NA OPAKOWANIACH
- SPRZĘT DO PAKOWANIA PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH W OPAKOWANIA DOY-PACK
- SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA I PAKOWANIA NALEWEK ZIOŁOWYCH
- SPRZĘT DO WYKRYWANIA METALI W KAPSUŁKACH I TABLETKACH ŻELATYNOWYCH
- URZĄDZENIA DO PRODUKCJI I PAKOWANIA CHUSTECZEK NAWILŻANYCH ALKOHOLEM
- URZĄDZENIA DO INDUKCYJNEGO USZCZELNIANIA BUTELEK Z FOLII ALUMINIOWEJ
- SPRZĘT DO KONTROLI WAGI I SORTOWANIA KARTONÓW Z LEKARSTWAMI
- SPRZĘT DO PAKOWANIA TABLETEK W PASKI I TUBY
- SPRZĘT DO PRODUKCJI KULEK RYBACKICH
- POMPY PERYSTALTYCZNE DOZOWNIKI
- SPRZĘT DO AUTOMATYCZNEGO DOZOWANIA KREMÓW I MAŚCI
- SPRZĘT DO MIESZANIA CIECZY Z OGRZEWANIEM MIKROFALOWYM
- MASZYNY DRUKUJĄCE DATĘ WAŻNOŚCI I NUMER PARTII
- SPRZĘT STACJONARNY DO DOZOWANIA CIECZY
- PÓŁAUTOMATYCZNY SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA KAPSUŁEK ŻELATYNOWYCH
- PÓŁAUTOMATYCZNE URZĄDZENIA DO PAKOWANIA BLISTRÓW
- SPRZĘT DO PROSZKOWANIA SUROWCÓW FARMACEUTYCZNYCH
- RĘCZNY SPRZĘT DO NAPEŁNIANIA KAPSUŁEK ŻELATYNOWYCH PROSZKIEM
- URZĄDZENIA DO PRZESIEWANIA WIBRACYJNEGO PROSZKÓW
- SPRZĘT DO BADAŃ LABORATORYJNYCH LEKÓW
- SPRZĘT STACJONARNY DO SZYBKIEJ PRODUKCJI EMULSJI
- SPRZĘT STACJONARNY DO MIESZANIA PROSZKÓW
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Русский
Português
8166


