Recensione video del modello
Il nostro servizio e il servizio clienti
L’applicazione del campione viene ripetuta fino a quando i dischi di carta da filtro applicati all’area di prova non assorbono più l’unguento. Quindi viene determinata la quantità di farmaco non assorbito contenuto nella carta. La quantità di farmaco che è penetrata nella pelle è determinata dalla differenza rimanente. Gli studi istologici con l’aiuto di un microscopio consentono di determinare quale strato della pelle ha raggiunto la preparazione. L’unguento viene applicato su un’area depilata della pelle dell’animale, quindi, dopo la macellazione, vengono effettuate sezioni istologiche, che possono essere longitudinali (per determinare la profondità di penetrazione) o trasversali (per valutare l’area di distribuzione dell’unguento). Determinazione dei farmaci riassorbiti nel sangue, organi e tessuti, secrezioni o aria espirata dopo l’applicazione topica dell’unguento.
4registrazione di reazioni biologiche o tossiche causate dal farmaco (reazione della pupilla, cambiamento nella sensazione di dolore, frequenza cardiaca, insorgenza di convulsioni o morte, ecc.).
Metodo radioisotopo utilizzando farmaci etichettati. Sia i metodi in vitro che in vivo danno risultati relativi. Mentre il primo dovrebbe essere visto in modo critico sulla base del fatto che non tengono conto delle funzioni fisiologiche della pelle, questi ultimi danno solo risultati approssimativi, poiché la pelle umana sia in termini di funzione che di struttura differisce significativamente dalla pelle animale. Solo i test clinici possono dare la valutazione finale dell’unguento. Oltre agli indicatori di qualità sopra descritti di unguenti, che sono controllati prima dell’imballaggio, dopo il completamento dell’intero processo di produzione dovrebbe controllare la massa del contenuto della confezione, che non dovrebbe essere inferiore alla massa indicata sull’etichetta. Deviazione nella massa di unguenti o creme, confezionati in tubi o barattoli, controllati pesando dieci campioni. Per unguenti sterili e non sterili, creme e altri farmaci morbidi devono essere eseguiti per determinare la tenuta dell’imballaggio secondo la seguente metodologia. Prendere 10 tubi con il farmaco e pulire accuratamente le loro superfici esterne con carta da filtro. I tubi in posizione orizzontale sono posti su un foglio di carta da filtro e tenuti nel termostato a una temperatura di 60±3 ° C per 8 ore. Non ci dovrebbero essere gocce di droga da qualsiasi tubo sulla carta da filtro, ignorando eventuali tracce di droga inizialmente sui fili del tappo e del tubo. Se si osservano perdite da una sola provetta, la prova deve essere eseguita con altre 20 provette. I risultati della prova sono considerati soddisfacenti se non si osservano perdite dalle prime dieci provette o se si osservano perdite solo per una delle trenta provette.
Glossario farmaceutico
Specifiche tecniche
Il grado di disperdibilità in unguenti e creme in emulsione è determinato in condizioni di colorazione della fase dispersa. Viene determinato il diametro di 1000 goccioline e quindi viene calcolata la percentuale di goccioline di diverse dimensioni. Il metodo è facile da eseguire, ma gli standard di qualità per creme e unguenti in emulsione non sono ancora specificati in nessuna farmacopea. La determinazione del pH degli unguenti è necessaria per monitorare il comportamento della sostanza e della base del farmaco durante la conservazione. Uno spostamento del pH indica un cambiamento nelle loro proprietà fisico-chimiche. Per determinare il pH di unguenti e creme prodotto sospeso versato 50 ml di acqua distillata con una temperatura di 50-60 “C e agitato su un vibratore per 30 minuti. L’estratto risultante viene filtrato e condotto titolazione potenziometrica secondo il metodo di GF. Tutti gli unguenti prodotti dalle aziende farmaceutiche, hanno una durata di conservazione garantita, durante la quale, se correttamente conservati, dovrebbero rimanere stabili. La stabilità degli unguenti è determinata dal contenuto invariato delle sostanze farmacologiche (entro la tolleranza stabilita), dalle proprietà strutturali e dal tasso di rilascio dei farmaci. Il test di stabilità degli unguenti è particolarmente essenziale se si tratta di sistemi di emulsione. Una tecnica accettabile per testare la stabilità di tali unguenti è la metodologia di stabilità colloidale. La valutazione della stabilità colloidale di una crema o unguento viene effettuata su una centrifuga ad una velocità di 6000 giri / min per 5 min. Sotto l’influenza della forza centrifuga, l’emulsione si rompe più velocemente; meno stabile è. L’assenza di stratificazione del campione di prodotto indica la stabilità della composizione. La stabilità termica del prodotto è determinata riscaldando l’unguento o la crema in un essiccatore a 60 ° C per 1 h. Se il prodotto è qualitativo, il campione deve rimanere omogeneo senza stratificazione. A volte in unguenti e creme è necessario determinare le proprietà strutturali e meccaniche (sforzo di taglio finale, che caratterizza la forza della struttura e la consistenza degli unguenti e la viscosità della plastica, che caratterizza il flusso del sistema con una struttura distrutta), il grado di rilascio delle sostanze farmacologiche dalla preparazione e la stabilità del prodotto in diverse condizioni di conservazione. Queste determinazioni vengono solitamente fatte quando si sviluppano nuovi unguenti e creme o si migliorano quelli esistenti. La consistenza di unguenti e basi per unguenti richiede una valutazione obiettiva, in quanto influisce sui processi di preparazione e confezionamento, sulla facilità di applicazione degli unguenti sulla pelle e sul rilascio di sostanze farmacologiche da essi. Uno dei principali fattori da cui dipende la consistenza degli unguenti è lo stress di taglio finale. Caratterizza la capacità degli unguenti di fornire una certa resistenza alle sbavature, la capacità di spremere tubi, dispenser, ecc. Lo sforzo di taglio finale (o critico) è la forza in dine che agisce su un’area di 1 cm2 tangenzialmente al piano di spostamento e causando una deformazione irreversibile del sistema.
Informazioni aggiuntive
Lo stress di taglio finale è anche chiamato punto di flusso, ovvero lo stress richiesto affinché il sistema inizi a fluire (per deformazione irreversibile). Più alto è il valore di questo valore, più difficile è la diffusione dell’unguento. Questa è una caratteristica importante degli unguenti e delle basi per unguenti perché determina la facilità di applicazione degli unguenti. Di solito viene utilizzato un viscosimetro rotativo Volarovich o un plastometro conico per determinare lo stress di taglio finale. La viscosità plastica, un’altra importante caratteristica reologica degli unguenti e delle basi per unguenti, è determinata su un viscosimetro rotativo Volarovich RV-8. Il grado di rilascio delle sostanze farmacologiche è un criterio per valutare la qualità degli unguenti, che dovrebbe diventare il criterio principale per la standardizzazione e il rifiuto (verifica della conformità della qualità del prodotto con i requisiti dello standard) degli unguenti. Sono stati sviluppati metodi per determinare il grado di rilascio del farmaco in vitro e in vivo. Metodi in vitro. Le prestazioni tecniche degli esperimenti con metodo in vitro possono essere diverse ed è principalmente determinata dalle proprietà dei farmaci inclusi. Metodo di diffusione diretta. In questo caso, il campione di unguento deve essere in contatto diretto con il mezzo in cui si diffonde la sostanza del farmaco. Metodo di diffusione attraverso la membrana. L’essenza del metodo è che l’unguento in studio è separato dal mezzo acquoso da una membrana semipermeabile. Questo può essere cellophane o membrane lipoidi di origine animale, come gusci d’uovo, una sezione di intestino o pelle animale. I mezzi di dialisi sono soluzioni acquose o acqua. Il design dell’apparato di questi studi può variare. Negli ultimi anni, ci sono state molte installazioni che approssimano al massimo le condizioni dell’esperienza alle condizioni di un organismo vivente. Molto spesso si tratta di installazioni a due camere separate da membrane o sistemi a membrana. Una delle camere contiene l’unguento e l’altra contiene il mezzo di dialisi. Nonostante le differenze di progettazione, le configurazioni obbediscono allo stesso principio e riflettono le stesse dipendenze. Metodi in vivo. A differenza dei metodi in vitro, questi metodi consentono di valutare contemporaneamente due processi: la capacità della base dell’unguento di rilasciare i principi attivi e il grado di riassorbimento dei principi attivi attraverso la pelle. I metodi in vivo includono i seguenti studi: determinazione della quantità riassorbita di farmaci dalla differenza tra il campione di unguento applicato e la porzione non assorbita dell’unguento. Tale valutazione è accettabile sia sulla pelle animale che umana. Una certa quantità di unguento viene applicata e strofinata uniformemente su un’area di pelle strettamente limitata utilizzando un modello. Una pressione di 100 mmHg viene applicata a quest’area usando un bracciale.
Monitoraggio dello stato dellordine
Buongiorno, dimmi che ho bisogno di una consegna a Ragusa per un insediamento distante 20 km. Puoi organizzarla? 07/09/2026 05:43
Vincenzo, buon pomeriggio, ti preghiamo di inviarci un'e-mail a info@minipress.ru con il nome esatto del modello dell'attrezzatura, la città e le tue coordinate. Calcoleremo la consegna per te. 07/09/2026 05:45
Buon pomeriggio, ti abbiamo incaricato di consegnare un granulatore per polvere secca GK-40 a Firenze, consegni al terminal o all'indirizzo effettivo? 07/09/2026 05:53
Salve Carla, spediamo in tutta Europa e negli Stati Uniti, inclusa Firenze . Il prezzo nel catalogo include qualsiasi consegna richiesta dal nostro cliente. 07/09/2026 05:54
Abbiamo ricevuto il nostro ordine (caldaia per rivestimento pellicolare BG-150) nella scatola non c'era l'ugello di spruzzatura!!! 07/09/2026 06:03
Salve Barbara, abbiamo verificato con la fabbrica. Il tuo ugello non è stato ricevuto in tempo per la spedizione della macchina principale. Ora te lo consegneremo tramite posta espressa DHL. 07/09/2026 06:04
Roman, la nostra azienda ha acquistato il miscelatore per polveri a V VL-100, ma non ci basta. Possiamo restituirlo e cambiarlo con il modello V-300? 07/09/2026 06:13
Eleonora, buon pomeriggio. Quando abbiamo corrisposto con voi, vi ho avvisato che questo è un modello con un piccolo carico. Purtroppo non possiamo ritirare l'attrezzatura. Come opzione, offriremo ai nostri clienti uno sconto. 07/09/2026 06:16
Roman, puoi dirmi se la mia pressa rotativa per compresse RZJ-35 è già stata spedita? Non spedirla ancora, invierò alla tua fabbrica in Cina i disegni di nuovi punzoni, design diverso. 07/09/2026 06:23
Buongiorno, Marcello! Stiamo sospendendo la spedizione. Invia i disegni alla posta dell'ufficio. I termini di produzione dei nuovi punzoni sono 20 giorni lavorativi. 07/09/2026 06:23
Buongiorno, vorrei domani entro le 16:30 per acquistare la macchina per il riempimento di compresse e capsule FF-02 a Terni? 07/09/2026 06:33
Buongiorno, Caterina! Abbiamo contattato la compagnia di trasporto, la tua spedizione sta arrivando a Terni senza ritardi. Attendi la chiamata di un rappresentante di Business Lines. 07/09/2026 06:35
La data di scadenza e la stampante portatile MZ-10 non sono ancora state consegnate. L'autista non ha risposto e ha interrotto le chiamate ieri. 07/09/2026 06:43
Salve Rieti, Transportation ha comunicato che l'autista domani entro le 13:30 consegnerà sicuramente la scatola al tuo indirizzo. Ci scusiamo. 07/09/2026 06:46
In Castellammare di Stabia ITA-01 conta compresse e capsule, pressa rotativa per compresse RZ-9 e macchina riempitrice manuale per capsule. Aiuto quando lo riceviamo? 07/09/2026 06:53
Buongiorno, Pordenone! Abbiamo ricevuto dalle fabbriche le foto dell'attrezzatura dopo l'imballaggio. Natalia ti inoltrerà le foto. Il tempo di consegna è di 45-50 giorni. 07/09/2026 06:56
In attesa della consegna a Rieti di una lucidatrice per capsule di gelatina dura TR-02. Che ne dici? 07/09/2026 07:03
Buongiorno Fabriano, ti informiamo che alle ore nell'intervallo tra le 10:00 e le 12:00 l'autista ti contatterà per chiarire orario e luogo dello scarico. 07/09/2026 07:05
Buongiorno, tempi di consegna della riempitrice semiautomatica per fusti DF-10 a Schio, il corriere ci chiamerà? 07/09/2026 07:13
Termoli, buon pomeriggio. Natalia ti contatterà, la spedizione ha superato lo sdoganamento alla frontiera. 07/09/2026 07:13
- ATTREZZATURE PER RIVESTIMENTO COMPRESSE
- MACCHINE PER LA PRODUZIONE DI SUPPOSTE
- MACCHINE DOSATRICI AD ALTA PRECISIONE MACCHINE RIEMPITRICI PER POLVERI
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO DI COMPRESSE E CAPSULE IN FLACONI DI PLASTICA
- ATTREZZATURE PER RIEMPIMENTO E TAPPATURA BOTTIGLIE
- ATTREZZATURA PER RIEMPIRE CAPSULE DI GELATINA DURA CON POLVERE
- ATTREZZATURA AUTOMATICA PER L'ESTRAZIONE DI COMPRESSE E CAPSULE DAI BLISTER
- ATTREZZATURE PER ESSICCAZIONE A SPRUZZO PER SOSPENSIONI
- ATTREZZATURE PER CONFEZIONARE POLVERI IN FIALE
- MACCHINE PER FORMARE E RIEMPIRE FIALE IN PLASTICA
- ATTREZZATURE PER LA LUCIDATURA E LA DEPOLVERAZIONE DI COMPRESSE E CAPSULE
- ATTREZZATURE PER RIEMPIMENTO E SIGILLATURA DI FIALE DI VETRO
- ATTREZZATURE PER STAMPARE LOGO SU COMPRESSE E CAPSULE
- ATTREZZATURE PER IL CONTEGGIO E IL CONFEZIONAMENTO DI COMPRESSE E CAPSULE IN FLACONI
- ATTREZZATURE PER IL LAVAGGIO E LA STERILIZZAZIONE DELLE BOTTIGLIE
- ATTREZZATURE PER LA PRODUZIONE DI COMPRESSE
- ATTREZZATURE PER RIEMPIRE CREME E SIGILLARE TUBI IN PLASTICA
- ATTREZZATURE PER L'ALIMENTAZIONE A COCLEA DI POLVERI
- ATTREZZATURE PER OMOGENEIZZARE CREME E UNGUENTI
- ATTREZZATURE PER UNA MISCELAZIONE EFFICIENTE DELLE POLVERI
- ATTREZZATURE PER IL TRASPORTO SOTTO VUOTO DI POLVERI
- ATTREZZATURE PER L'ALIMENTAZIONE AUTOMATICA DI BOTTIGLIE PER LINEE DI RIEMPIMENTO
- CENTRIFUGHE FARMACEUTICHE AUTOMATICHE
- ATTREZZATURE PER LA GRANULAZIONE DELLA POLVERE
- ATTREZZATURE PER LA PRODUZIONE E IL CONFEZIONAMENTO DI SALVIETTE IMBOTTITE CON ALCOOL
- ATTREZZATURA PER CONFEZIONARE IL TÈ IN BUSTINE DA TÈ CON FILO ED ETICHETTA
- ATTREZZATURE PER AVVOLGERE SCATOLE DI CARTONE CON CELLOPHANE
- MACCHINE ASTUCCIATRICI AUTOMATICHE
- ATTREZZATURE AUTOMATICHE PER ETICHETTE AUTOADESIVE SU IMBALLAGGI
- ATTREZZATURE PER IL RIEMPIMENTO E IL CONFEZIONAMENTO DI TINTURE ERBORISTICHE
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO SOTTOVUOTO IN SACCHETTI DI PLASTICA
- ATTREZZATURE PER IL CONTROLLO DEL PESO E LA SELEZIONE DI SCATOLE DI CARTONE CON MEDICINALI
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO DI COMPRESSE IN STRISCE E TUBI
- ATTREZZATURE PER L'IMBALLAGGIO DI MATERIALI ALLA RINFUSA IN SACCHETTI DI PLASTICA
- ATTREZZATURA PER APPLICARE LA DATA DI SCADENZA E IL NUMERO DI LOTTO AI PRODOTTI
- ATTREZZATURE AUTOMATICHE PER IL CONFEZIONAMENTO IN BLISTER
- MACCHINE PER CONFEZIONE FLOW-PACK
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO DI PRODOTTI IN UN FLOW PACK
- ATTREZZATURE PER IL RIEMPIMENTO DI LIQUIDI IN FUSTI DI PLASTICA E METALLO
- ATTREZZATURE PER METAL DETECTOR IN CAPSULE E COMPRESSE DI GELATINA
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO DI PRODOTTI ALIMENTARI IN CONFEZIONI DOY-PACK
- ATTREZZATURE PER LA SIGILLATURA A INDUZIONE DI BOTTIGLIE IN FOGLIO DI ALLUMINIO
- ATTREZZATURE PER POLVERIZZATURA DI MATERIE PRIME FARMACEUTICHE
- ATTREZZATURE PER LA SETACCIATURA VIBRANTE DELLE POLVERI
- ATTREZZATURE DA TAVOLO PER DOSAGGIO LIQUIDI
- POMPE PERISTALTICA DISPENSER
- MACCHINE PER STAMPARE DATA DI SCADENZA E NUMERO DI LOTTO
- ATTREZZATURE PER IL DOSAGGIO AUTOMATICO DI CREME E UNGUENTI
- ATTREZZATURE DA TAVOLO PER LA PRODUZIONE DI EMULSIONI AD ALTA VELOCITÀ
- ATTREZZATURA MANUALE PER RIEMPIRE CAPSULE DI GELATINA CON POLVERE
- ATTREZZATURE PER MISCELARE LIQUIDI CON RISCALDAMENTO A MICROONDE
- ATTREZZATURA SEMIAUTOMATICA PER IL RIEMPIMENTO DI CAPSULE DI GELATINA
- ATTREZZATURE SEMIAUTOMATICHE PER IL CONFEZIONAMENTO IN BLISTER
- ATTREZZATURE DA TAVOLO PER MISCELARE POLVERI
- ATTREZZATURE PER LA PRODUZIONE DI BOILIES DA PESCA
- ATTREZZATURE PER PROVE DI LABORATORIO SUI MEDICINALI
- MACCHINE DOSATRICI AD ALTA PRECISIONE MACCHINE RIEMPITRICI PER POLVERI
- ATTREZZATURE PER IL LAVAGGIO E LA STERILIZZAZIONE DELLE BOTTIGLIE
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO DI COMPRESSE E CAPSULE IN FLACONI DI PLASTICA
- ATTREZZATURA AUTOMATICA PER L'ESTRAZIONE DI COMPRESSE E CAPSULE DAI BLISTER
- ATTREZZATURE PER LA PRODUZIONE DI COMPRESSE
- ATTREZZATURA PER RIEMPIRE CAPSULE DI GELATINA DURA CON POLVERE
- MACCHINE PER LA PRODUZIONE DI SUPPOSTE
- ATTREZZATURE PER ESSICCAZIONE A SPRUZZO PER SOSPENSIONI
- ATTREZZATURE PER LA LUCIDATURA E LA DEPOLVERAZIONE DI COMPRESSE E CAPSULE
- MACCHINE PER FORMARE E RIEMPIRE FIALE IN PLASTICA
- ATTREZZATURE PER CONFEZIONARE POLVERI IN FIALE
- ATTREZZATURE PER RIEMPIRE CREME E SIGILLARE TUBI IN PLASTICA
- ATTREZZATURE PER STAMPARE LOGO SU COMPRESSE E CAPSULE
- ATTREZZATURE PER RIEMPIMENTO E TAPPATURA BOTTIGLIE
- ATTREZZATURE PER RIEMPIMENTO E SIGILLATURA DI FIALE DI VETRO
- ATTREZZATURE PER RIVESTIMENTO COMPRESSE
- ATTREZZATURE PER IL CONTEGGIO E IL CONFEZIONAMENTO DI COMPRESSE E CAPSULE IN FLACONI
- CENTRIFUGHE FARMACEUTICHE AUTOMATICHE
- ATTREZZATURE PER IL TRASPORTO SOTTO VUOTO DI POLVERI
- ATTREZZATURE PER L'ALIMENTAZIONE AUTOMATICA DI BOTTIGLIE PER LINEE DI RIEMPIMENTO
- ATTREZZATURE PER LA GRANULAZIONE DELLA POLVERE
- ATTREZZATURE PER UNA MISCELAZIONE EFFICIENTE DELLE POLVERI
- ATTREZZATURE PER OMOGENEIZZARE CREME E UNGUENTI
- ATTREZZATURE PER L'ALIMENTAZIONE A COCLEA DI POLVERI
- ATTREZZATURE AUTOMATICHE PER ETICHETTE AUTOADESIVE SU IMBALLAGGI
- MACCHINE ASTUCCIATRICI AUTOMATICHE
- ATTREZZATURE PER IL CONTROLLO DEL PESO E LA SELEZIONE DI SCATOLE DI CARTONE CON MEDICINALI
- ATTREZZATURE PER LA PRODUZIONE E IL CONFEZIONAMENTO DI SALVIETTE IMBOTTITE CON ALCOOL
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO DI PRODOTTI IN UN FLOW PACK
- ATTREZZATURE PER AVVOLGERE SCATOLE DI CARTONE CON CELLOPHANE
- ATTREZZATURA PER APPLICARE LA DATA DI SCADENZA E IL NUMERO DI LOTTO AI PRODOTTI
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO SOTTOVUOTO IN SACCHETTI DI PLASTICA
- ATTREZZATURE PER LA SIGILLATURA A INDUZIONE DI BOTTIGLIE IN FOGLIO DI ALLUMINIO
- ATTREZZATURE PER L'IMBALLAGGIO DI MATERIALI ALLA RINFUSA IN SACCHETTI DI PLASTICA
- ATTREZZATURE PER IL RIEMPIMENTO E IL CONFEZIONAMENTO DI TINTURE ERBORISTICHE
- ATTREZZATURE PER METAL DETECTOR IN CAPSULE E COMPRESSE DI GELATINA
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO DI COMPRESSE IN STRISCE E TUBI
- ATTREZZATURA PER CONFEZIONARE IL TÈ IN BUSTINE DA TÈ CON FILO ED ETICHETTA
- MACCHINE PER CONFEZIONE FLOW-PACK
- ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO DI PRODOTTI ALIMENTARI IN CONFEZIONI DOY-PACK
- ATTREZZATURE AUTOMATICHE PER IL CONFEZIONAMENTO IN BLISTER
- ATTREZZATURE PER IL RIEMPIMENTO DI LIQUIDI IN FUSTI DI PLASTICA E METALLO
- ATTREZZATURA MANUALE PER RIEMPIRE CAPSULE DI GELATINA CON POLVERE
- ATTREZZATURE PER IL DOSAGGIO AUTOMATICO DI CREME E UNGUENTI
- ATTREZZATURE PER PROVE DI LABORATORIO SUI MEDICINALI
- POMPE PERISTALTICA DISPENSER
- ATTREZZATURE DA TAVOLO PER DOSAGGIO LIQUIDI
- MACCHINE PER STAMPARE DATA DI SCADENZA E NUMERO DI LOTTO
- ATTREZZATURE DA TAVOLO PER LA PRODUZIONE DI EMULSIONI AD ALTA VELOCITÀ
- ATTREZZATURE PER POLVERIZZATURA DI MATERIE PRIME FARMACEUTICHE
- ATTREZZATURE PER LA PRODUZIONE DI BOILIES DA PESCA
- ATTREZZATURE SEMIAUTOMATICHE PER IL CONFEZIONAMENTO IN BLISTER
- ATTREZZATURA SEMIAUTOMATICA PER IL RIEMPIMENTO DI CAPSULE DI GELATINA
- ATTREZZATURE PER LA SETACCIATURA VIBRANTE DELLE POLVERI
- ATTREZZATURE PER MISCELARE LIQUIDI CON RISCALDAMENTO A MICROONDE
- ATTREZZATURE DA TAVOLO PER MISCELARE POLVERI
English
Deutsch
Français
Polski
Español
Русский
Português
8354


