Les granulés obtenus sont ensuite mélangés à des substances médicamenteuses finement broyées et, si nécessaire, à des substances auxiliaires non introduites dans la suspension ; atomisation de solutions ou de suspensions constituées de substances médicamenteuses et auxiliaires. S’il est nécessaire d’obtenir des granulés à partir de substances de départ liquides (granulation par pulvérisation), les particules dans le lit fluidisé ne subissent pas d’agglomération, mais sont recouvertes de couches à plusieurs reprises jusqu’à obtenir un grain de la taille souhaitée (structure du « bulbe »). La granulation par pulvérisation dans un lit fluidisé consiste à sécher des liquides (solutions, suspensions, masses fondues) tout en formant simultanément des granulés. Les centres de cristallisation des granulés peuvent être créés à l’avance (noyaux introduits) ou formés dans le lit fluidisé lors de l’abrasion et de la fracture (centres de cristallisation qui sont des inoculums du matériau à cristalliser).

Le liquide pulvérisé recouvre les centres de cristallisation avec un séchage ultérieur. Comparés aux agglomérats, les granulés pulvérisés sont plus denses et plus résistants. Des équipements modernes pour le processus de granulation et de séchage par atomisation ont été développés par Glatt. Dans une telle installation, la matière première sous forme liquide est soumise à un séchage tout en formant simultanément des granulés. L’AGT 2700 Glatt a un fond tourbillonnaire circulaire. L’ensemble du lit fluidisé est agité en continu. Le débit d’alimentation en gaz dans la machine est élevé, ce qui permet également la granulation des matériaux adhésifs. La poussière résultante est précipitée sur des filtres externes et renvoyée dans le processus. Le produit est évacué au milieu du compartiment de traitement par un tuyau d’évacuation. Toutes les zones de la chambre de travail sont équidistantes de la sortie et les grumeaux formés sont éliminés en temps opportun.