Você está sendo redirecionado para
./equipamento/