Los pasadores se bajan al fundido de la masa de gelatina, que se solidifica sobre ellos en una capa delgada. La cubierta se retira, se llena y luego se moldea(el molde se fija secando bajo un cierto régimen). El método descrito ha encontrado una amplia aplicación en la industria en la fabricación de cubiertas de cápsulas de gelatina dura, siendo, de hecho, el único. Después de la fabricación de cubiertas de cápsulas duras, se llenan con medicamentos y excipientes. Llenado de cápsulas de gelatina dura. Además de la sustancia activa, se introducen ingredientes auxiliares en la masa de llenado de la cápsula (para darle las características tecnológicas necesarias, así como para establecer, si es necesario, propiedades biofarmacéuticas), que deberían ser biológicamente indiferentes, a saber: Rellenos, o diluyentes, son sustancias que dan a la masa de llenado de la cápsula el volumen óptimo requerido.

Para estos fines, en la fabricación de medicamentos en forma de cápsulas duras, se utilizan azúcar de leche, celulosa microcristalina (MCC), fosfato de calcio bivalente y otras sustancias, que permiten ajustar la densidad aparente y dar al relleno el volumen necesario. MCC, además, permite ralentizar el proceso de absorción, que es importante para la acción prolongada del fármaco. Agentes deslizantes: sustancias que le dan a la masa de llenado de la cápsula el volumen necesario. Usualmente se usan estearato de calcio o magnesio, ácido esteárico, talco. Su monto, por regla general, es de 0.5-2.0 %. Por ejemplo, la introducción de aerosil al 0,1-0,3% o estearato de magnesio con talco al 0,5-1,0% puede ser suficiente. Desintegrantes: sustancias que promueven la desagregación de la masa en polvo encapsulada.